205

Chers  parents,

            Le  Collège  Elysée  clôture  en  beauté  l'année  par  une  Fête  Sportive qui  aura  lieu  le  vendredi, 4 juin 2010 à  20h00, sur  la  grande  cour  du  Grand  Collège. Vous  êtes  cordialement  invités  à  assister  à  cette  fête.

Pour  l’organisation  de  cet  évènement  ce  jour  là :

·        Le  Grand  Collège  suspend  ses  cours.

·        Les  élèves  doivent  être  au  Collège  à  19h00.

·        Chaque  élève  recevra  deux  billets  d’invitation  qui  doivent  être  présentés  à  la  porte.

N.B : L’accès  des  enfants  est  strictement  interdit  à  la  fête.

                                                                                                            Merci  pour  votre  collaboration

                                                                                                                            La  Direction

204

Bonnes  Nouvelles

Le  Collège  Elysée  lauréat

au

Concours  scolaire  francophone

Philippe - Senghor

2009

                  Le  service de  coopération  et  d’action  culturelle  de  l’Ambassade  de  France

nous  annonce  que  nous  sommes  parmi  les  3  gagnants  pour  le  Liban au  concours    Philippe – Senghor et que Le  Collège  Elysée a été officiellement déclaré lauréat par Madame Colombe Anouilh Harcourt, Présidente du Concours, lors d’une cérémonie spéciale, à Paris, le 22 mars 2010.

            Cet  heureux  projet  d’écriture  qui  a  vivement  intéressé  nos  élèves de  8^ème  pendant  l’année  scolaire  2008-2009  a  porté  ses  fruits  en  2010  puisque  leurs  efforts   ont  été  couronnés  par  le  succès.

            Le  concours  scolaire  francophone  Philippe  Senghor  a  été  créé  en  2006  par  Colombe  Anouilh  d’Harcourt, en  hommage  au  fils  prématurément  disparu  de  Léopold  Senghor, l’un  des  pères  de  la  francophonie. Ce  concours  propose  aux  élèves  de  pays  francophones de  terminer  et  d’illustrer  un  conte  commencé  par  un  écrivain  de  langue  française.

                  En   effet, nos   élèves  ont   continué  un  conte  amorcé   par  Michèle Rakotoson  et  leur  conte  a  été  sélectionné  pour  représenter  le  Liban  (ainsi  que  les  deux  contes  des  deux  autres  écoles  lauréates) et  il  a  été  publié  dans  un  recueil  regroupant  les  12  œuvres  lauréates.

                  Nous  félicitons  nos  élèves  lauréats  qui  sont  en  classe  de  7^ème  cette  année. Nous  vous  félicitons  également  chers  parents  et  partageons  avec  vous  cette  fière  réussite.

                                                                                                                          À  la  prochaine

                                                                                                                             La  Direction

201

Tapori  2009 - 2010

                                                Défiliban                                          Elysée

                  Les  Droits  de  l’Enfant, l’amitié, la  sensibilisation  au  partage, à  la  tolérance, à  l’empathie, à  la  solidarité  entre  les  enfants  du  monde  entier, autant  de  dominants  qui  ont  jalonné  le  projet  Tapori  international, lancé  par  Défiliban  et  intensément  vécu  par  nos  élèves  de  CP  et  de  CE1  au  cours  de  l’année  scolaire  2008-2009  pendant  laquelle  ils  ont  fait  des  travaux  de  recherche, ils  ont  élaboré  toutes  sortes  de  productions (affiches, panneaux, recettes  et  contes  autour  de  l’amitié.

Pour  couronner  leurs  efforts  un  joli  wagon-train  lecteur  portera  leurs  productions  dans  les  quatre  coins  du  monde.

Premier  arrêt  du  bibliotrain en octobre au  Secrétariat  Général  des  Ecoles  catholiques  lors  d’une  exposition  prévue  pour  honorer  leurs  œuvres. Deuxième  arrêt  au  jardin  public  de  la  municipalité  de  Sin El Fil  le  18  avril  2010.

Et  le voyage   continue  puisque  ce  bibliotrain  sera  exposé  dans  plusieurs  villes  libanaises  avant  d’aller  en  Belgique.

N.B : Pour  admirer  notre  bibliotrain vous  pouvez  visiter  le  site du Collège  ou  celui  de

          Défiliban ( www.defiliban.com).

                                                                              Félicitations  nos  élèves  et  bonne  continuité

                                                                                                                        La  Direction

201

Dans le cadre de ses activités de découverte du patrimoine libanais, le cycle secondaire du Collège Elysée, organise une sortie à l’intention des élèves des classes de 2^nde, à Jezzine.

Date : Le Vendredi 28 Mai 2010 de 7h30 à 17h30.

Frais : 35.000 L.L. (transport et déjeuner inclus).

La Direction

-----------------------------------"----------------------------------"---------------------------------

Coupon – réponse

Je soussigné(e) Père o Mère o Tuteur o de l’élève …………………….

classe de ………………… autorise mon fils o ma fille o à participer à la

sortie organisée par le Collège Elysée le Vendredi 28 Mai 2010.

Signature des parents

………………………..